About me
My name is Claudia Alvis and I'm an English to Spanish freelance translator based in Chicago, and also a specialist in Web and Software Localization. In this blog I will talk about translation, software & website localization, the Spanish language, other related issues and Firefox (I love Firefox). If you need a translation, you can go to my Website at Hispanic Languages.Calendar
Popular Posts
- Software: 'Direct Folders...: Software: 'Direct Folders' to boost productivity and or...
- About: My name is Claudia Alvis. I'm an English to Spanish fre...
- Translation: SDL Trados S...: Translation: SDL Trados Studio Shortcuts for translator...
- Tip for translators: Usin...: Tip for freelance translators: How to use Translation O...
- Tip for translators: SDL ...: Tip for translators: SDL Trados Studio. Take screenshot...
Tags
CAT diccionaries diccionarios english español firefox Freelancing freeware funny google-translation Hardware Literature Localization machine-translation Multiterm organization ortografía productividad productivity QA recursos reSizer resources SDL Shortcuts Software Spanish subtitling to3000 Trados traducción Translation tutorial WindowsRecommended
Claudia’s Translation Blog
A blog for Hispanic Languages Translations
Recommended